产品中心
施融配音艺术著作
来源：www.m6.com 发布时间：2025-03-20 09:24:24
施融，曾是上译厂给“英俊小生”人物配音的首要艺人。他的声响坦率宏亮，有一种青年人的冲劲和生机。他配音的首要人物有：《蒲田进行曲》中的安次、《超人》中的超人、《加里森敢死队》中的酋长、《砂器》中的警探吉村、《茜茜公主》(1、2、3)中的弗兰茨皇帝等等。1986年施融举家迁往美国久居，到美国后一直在华人中文电视台做编导作业。
《鸽子号》(美国1974)(内参片) （莫桑比克领航员弗朗戴兹）1974
《水晶鞋与玫瑰花》(英国1976) (内参片) （王子贴身随从约翰）1979
《加里森敢死队》(美国26集电视连续剧1967) （队员“酋长”)1979
《现代启示录》(美国1979)上海音像材料馆译制(内参片)（护卫队员克林）
《生死恋》(日本1971)(内参片)1976年译制/1979年公映（水产所搭档土井）
《卡桑德拉大桥》(英国/意大利/联邦德国1976) （纽伦堡安全差人斯科特上尉）1980
《姿三四郎》(日本电视连续剧1970)上海电视台1981年译制（山口崇）
《虎口脱险》(法国/英国/意大利1966) （英国空军中尉彼得·库宁汉）1982
《汤姆叔叔的小屋》(民主德国/法国/意大利/南斯拉夫1965)（种植园少东家乔治）1982
《雪地英豪》(英国1965) （反抗安排兵士阿恩/德军追剿队中士）1983
《海狼》(英国1980)(内参片)（乔.迈勒斯(突击队梢公)/欧伦菲尔茨号大副/克伦威尔夫人家丁/咖啡馆和赌场服务生） 1983
《白比姆黑耳朵》(苏联1977) （长途汽车民警乘客/路人大学生/火车副驾驶员） 1983
《寅次郎的故事-柴又的爱》(日本1985)（小岛旅馆少东家/真知子学生）
《卡洛琳娜·兰姆夫人》(英国/意大利1972)上海音像材料馆1985年译制
《希茜公主-年青的皇后》(奥地利/联邦德国1956) （奥地利皇帝弗兰茨）1986
《希茜公主-皇后的命运》(奥地利/联邦德国1957)（奥地利皇帝弗兰茨）1986
《马戏团疑云》(美国1960)上海音像材料馆译制（影片旁白/罗西特化名舒勒医师）
《陈奂生上城》(潇湘电影制片厂1982年) （小赵/旅馆住客/公安民警）
《自古英豪出少年》(峨眉电影制片厂&青岛电影制片厂1983年) （大豹子）
《不妥艺人的姑娘》(天山电影制片厂1983年) （林场青年工人(骑摩托者)）
《奢香夫人》(浙江电影制片厂1985年) （宦官、阿罗马(桐木寨领袖)）
【配音考古】查线年上映。但该片全剧台词为配音，配音艺人则聚集八十年代上译厂很多精英。从详细配音人物看，施融、杨成纯两位均似已于80年代中后期出国，刘广宁先生亦于80年代末移居香港，而已故配音大师富润生则自80年代初因患喉病，其在80——90年代均已很少参加配音，大都时刻集中精力于收拾材料，编撰配音艺术著作。尽管如此，出于对艺术之酷爱，富润生老先生仍生病参加了此片配音（从其沧桑音色估测可知）。据此预算，该片拍照时刻盖为八十年代中前期，摄制完成后则托请上海电影译制厂为之配音，时刻约为八十年代中前期。[可是也不扫除90年代期间施、杨回国，与刘广宁教师同时受邀回厂配音此片。]妄自猜想，姑录之存疑。
《阿凡提的故事-种金子》(上海美术电影制片厂1979年木偶片)（维族邻居）
故事描绘了一个原本友善安静的以“诚笃”“狷介”而闻名于世的哈德莱堡小镇，在一袋金币的引诱下，小镇的“诚笃”的居民，尤其是那19位首要公民，非但没有一人能抵住引诱，反而都昧尽良知为钱诈骗、作伪，撕去了他们诚笃品德的外衣，露出了贪婪的赋性，演出了场场丑剧，使得“诚笃”“狷介”的哈德莱堡镇臭名昭著。
玛丽亚·斯克洛多夫斯卡·居里，常被称为玛丽·居里或居里夫人，20世纪巨大的波兰裔法国籍女物理学家、放射化学家，她与她的老公皮埃尔居里都是放射性的前期研讨者，他们发现了放射性元素钋(Po)和镭(Ra)，1903年和老公皮埃尔·居里及亨利·贝克勒尔一同取得了诺贝尔物理学奖，1911年又因别离出纯的金属镭的成果取得诺贝尔化学奖。1995年她与老公皮埃尔·居里一同移葬入先贤祠。她仍是“居里学院”的创始人，居里夫人是国际闻名科学家，研讨放射性现象，发现镭和钋两种天然放射性元素，被人称为“镭的母亲”，在研讨镭的过程中，她和她的老公用了3年又9个月才从成吨的矿渣中提炼出了0.1g镭。
《高兴王子》是英国唯美主义作家奥斯卡·王尔德创造的神话著作， 故事描绘了从前不知忧虑为何物的高兴王子目击种种人世间的磨难，和小燕子一同，献身自我协助别人的故事。
演播：乔榛（普拉东）、曹雷、盖文源、杨晓、于鼎、王建新、袁国英、梅梅 等
1936年6月，斯诺穿越的封锁线奔赴陕甘宁苏区采访，写成《红星照射我国》一书，初次向全国际介绍了我国赤色革新的本相，在整个国际发生深入而耐久的影响。
1973年10月19日，埃德加·斯诺的一部分骨灰安放在北大未名湖畔。正如他生前所愿：“我爱我国，我愿在身后把我的一部分留在那里，就像我活着时那样。”
演播：丁建华（刘云珊）、乔榛（韦鹏飞）、彭年、施融、张欢、翁振新、袁国英
首要配音艺人：周瀚、程晓桦、王建新、翁振新、严崇德、施融、杨文元、于鼎、尚华、丁建华、戴学庐
因资源不完整，本片拍照时刻不详，整体判别应是80年代初期著作。这是一部以剧情故事方式并引进沪剧演唱的科教片。虽然是一部一般的饮水卫生常识宣传片，但由于邀请了上海电影译制厂多位艺术大师为之配音说明，这就额定增强了影片的故事性与趣味性。
《魅力人声》于2006年摄制并播出，共52集。编导请到了上译厂、上影厂、电视台配音部的部分艺人，比方苏秀、富润生、赵慎之、李梓、潘我源等自食其力创业前辈；更有童自荣、曹雷、程晓桦、刘广宁、施融等国家栋梁百变神仙；还有汪译男、贝倩妮、翟巍、吴磊、詹佳等朝气蓬勃后起之秀。关于开天辟地居功至伟的陈叙一、毕克、邱岳峰、尚华、于鼎等已故大师，则请了潜移默化获益终身的旧日同仁们倾情回想。真可谓人才荟萃、星光灿烂、余音绕梁、眼花缭乱。（配音喜好网）
都是当年的超级经典，他很走运，把自己的嗓音留在了人世[满意][大金牙][大金牙]，我记住他配音过天书奇谭里那只男性狐狸[呲牙][呲牙][大笑][捂脸][捂脸][捂脸][捂脸]，还有阿q 正传里最终结束时，在酒馆里的一个年青人[星星眼]
